Thursday, October 22, 2009

bloggable

I usually have at least one thing make me laugh each day in my classroom, but this was actually worth writing about. I think this is something that we all wish we would have done at some point in our lives, or actually did (patience?), but the ending is something you would wish would happen to someone else. Okay here goes nothing.

I am in the classroom calling roll... (by the way, the names are all changed, because I don't remember the actual name of the kid.)

Me: "Anthony?"

Kid: "Que pasa hombre?"

Me: "What?"

Kid: "Oh, Uh, no hablo inglis."

Me: "Esta bien, hablo espanol."

Kid (with an appropriate expression of disbelief on his face): "Well, in that case..."

Class: Laughing out loud.

Tough break when you try and tell the teacher you don't speak english and they don't fall for it. Don't worry, I gave him tips at the end of the class hour about how he could actually get away with it next time. Such as...don't call a female teacher "hombre". Got to love sophomores.

No comments: